Unbenanntes Dokument

Ein Meister hat gesagt, dass der beste Beweis für Liebe, für Mitgefühl, darin besteht, dass man darum bittet, wenn man ihrer bedarf. Kannst du erklären, wie man das im Zen sieht.

Jemand zu bitten heißt, jemand anderem die Möglichkeit bieten zu geben. Weil geben das Beste ist, das man im Leben tun kann, ist es eine gute Möglichkeit und ein Zeichen von Mitgefühl, jemand anderem diese Möglichkeit zu geben zu bieten. Das ist einer der wichtigsten Punkte des Bettelns: Ich habe Hunger, ich bedarf dieser Hilfe, bitte gib mir etwas zu essen. Also hält man seine Schale hin und die Menschen, die es möchten, können ein Fuse geben, Nahrung. Indem sie das Fuse geben, werden diese Menschen glücklicher. Es ist das Geben, das glücklich macht. Diese Menschen können sich bedanken und sagen: „Vielen Dank, dass du mir die Möglichkeit gegeben hast, dir etwas zu geben.“

Das haben wir während unserer Zeit in Japan, während des Tokubetsu-Sesshins erlebt. Wir sind herum gegangen und haben gebettelt. Die Leute, die uns etwas gegeben haben, haben sich dafür bedankt, dass sie uns etwas geben konnten. Das war sehr beeindruckend. Unser gewöhnlicher Geist neigt dazu zu sagen, dass wir uns bedanken, wenn wir etwas bekommen. Die Haltung des Mönchs ist es, dass er einfach Gassho macht, aber sich nicht bedankt. Das ist die Gelegenheit bieten zu geben. Zögere also nicht zu bitten.